1960 EUROPEAN NATIONS’ CUP · FINAL
- 날짜
- 1960년 7월 10일
- 장소
- 파리 파르크 데 프랭스
- 90분
- 1-1
- 최종
- 2-1 (연장)
유럽 국가대표팀이 처음으로 대륙 챔피언을 가린 결승은 1960년 7월 10일 일요일 밤 파리의 파르크 데 프랭스(Parc des Princes)에서 열렸다. 대회 이름은 유러피언 네이션스컵(European Nations’ Cup), 우승 트로피에는 1927년 이 대회를 처음 제안하고 UEFA 초대 사무총장을 지낸 뒤 1955년 세상을 떠난 앙리 들로네(Henri Delaunay; 프랑스 축구 협회 사무총장·UEFA 초대 사무총장, 1883-1955)의 이름이 붙었다. 개최국 프랑스는 나흘 전 4강에서 유고슬라비아에 4-5로 졌고, 결승을 보러 온 관중은 1만 7,966명이었다. 휘슬은 4년 전 첫 유러피언컵 결승을 같은 경기장에서 맡았던 잉글랜드의 아서 엘리스(Arthur Ellis; 잉글랜드 축구 심판, 1914-1999)가 불었다. [1][2][3]
결승에 오른 길은 두 팀이 판이했다. 소련은 8강에서 정치적 이유로 맞대결을 거부한 스페인 덕에 경기 없이 올라왔고, 4강에서 체코슬로바키아를 3-0으로 눌렀다. 유고슬라비아는 4강에서 프랑스와 아홉 골을 주고받고 결승에 왔다. 승부는 120분 가까이 갔고, 끝내 머리로 한 골을 더 넣은 쪽은 먼저 실점한 소련이었다. [3]
COUPE D’EUROPE 1960이라고 적힌 공
두 팀은 센터서클 앞에 한 줄로 늘어섰다. 소련의 골문은 레프 야신(Лев Яшин; 디나모 모스크바와 소련의 골키퍼, 1929-1990)이 지켰고, 주장 완장은 4년 전 멜버른 올림픽 금메달 때도 주장이던 이고르 네토(Игорь Нетто; 소련 하프백, 1930-1999)가 찼다. 4강에서 프랑스에 다섯 골을 넣은 유고슬라비아의 공격진에는 드라고슬라브 셰쿨라라츠와 보라 코스티치(Бора Костић; 유고슬라비아 공격수, 1930-2011), 센터 포워드 밀란 갈리치(Милан Галић; 유고슬라비아 센터 포워드, 1938-2014)다. 소련 벤치에는 가브릴 카찰린(Гавриил Качалин; 소련 축구 국가대표팀 감독, 1911-1995), 유고슬라비아 벤치에는 류보미르 로브리치(Ljubomir Lovrić; 유고슬라비아 축구 국가대표팀 감독)가 앉았다. [1][2][3]
흑백 화면에서 어둡게 보이는 쪽이 소련, 밝게 보이는 쪽이 유고슬라비아다. 소련 뉴스 영화는 정렬한 선수들 발치에 놓인 경기 공 두 개를 따로 잡았고, 그 받침에는 COUPE D’EUROPE 1960이라는 글자가 적혀 있다. 관중석에는 우산을 펼친 사람들이 보인다.
미끄러운 바닥 위의 유고슬라비아
경기는 유고슬라비아가 먼저 쥐었다. UEFA의 경기 기사는 미끄러운 바닥이 처음에는 유고슬라비아의 공 다루는 솜씨와 영리한 움직임에 맞았다고 적는다. [4]
43분, 문전에서 밀어 넣은 갈리치
전반이 끝나기 2분 전, 버티던 소련 골문이 열렸다. 측면에서 넘어온 공이 골문 앞에서 엉켰고, 갈리치가 그 틈에 공을 밀어 넣었다. UEFA는 이 골을 갈리치의 득점으로 기록하면서도, 공이 들어갈 때 바로 곁에 네토가 있었다고 덧붙인다. UEFA는 그 뒤 소련을 경기 안에 붙들어 둔 것이 야신의 잇따른 선방, 특히 코스티치의 프리킥을 막아 낸 손이었다고 적는다. 유고슬라비아는 0-1로 앞선 채 전반을 마쳤다. [1][3][4]
GALIĆ 43′
49분, 비디니치가 놓친 공을 메트레벨리가 넣었다
동점골은 후반이 시작되고 4분 만에 나왔다. 발렌틴 부부킨(Валентин Бубукин; 소련 공격수, 1933-2008)이 멀리서 때린 슈팅을 유고슬라비아 골키퍼 블라고예 비디니치(Благоје Видинић; 유고슬라비아 골키퍼, 1934-2006)가 몸을 던져 막았으나 잡지 못했고, 흘러나온 공을 슬라바 메트레벨리(სლავა მეტრეველი; 조지아 출신 소련 공격수, 1936-1998)가 밀어 넣었다. 전반 막판에 얻은 유고슬라비아의 리드는 하프타임을 지나 4분 만에 골키퍼의 손끝에서 사라졌다. [1][4]
METREVELI 49′ · GALIĆ 43′
골라인 앞에서 미끄러진 공
1-1로 90분이 끝났고, 경기는 연장으로 넘어갔다. 연장에서도 유고슬라비아에 기회가 있었다. UEFA의 기사에 따르면 드라잔 예르코비치(Dražan Jerković; 유고슬라비아 공격수, 1936-2008)가 골라인 앞에서 맞은 공이 발밑으로 미끄러져 빠져나갔다. 연장에서도 승부가 나지 않으면 결승을 다시 치를 참이었다. [4][3]
113분, 메스히가 올리고 포네델니크가 머리로
재경기까지 7분을 남긴 113분, 왼쪽의 미헤일 메스히(მიხეილ მესხი; 조지아 출신 소련 왼쪽 윙어, 1937-1991)가 문전으로 크로스를 띄웠다. 센터 포워드 빅토르 포네델니크(Виктор Понедельник; 소련 공격수, 1937-2020)가 뛰어올라 머리로 받았고, 공은 그대로 유고슬라비아 골문으로 들어갔다. 이 대회의 첫 우승팀을 정한 골이었다. [1][4][5]
포네델니크라는 성은 러시아어로 월요일이라는 뜻이다. 경기는 파리 시각 일요일 밤 9시 반에 시작됐고, 그의 골이 들어간 것은 모스크바 시계로 이미 월요일 새벽 1시를 넘긴 때였다. [2]
조명 아래를 돈 첫 앙리 들로네 트로피
종료 휘슬이 울린 뒤 소련 선수들은 트로피를 들고 그라운드를 돌았다. 소련 뉴스 영화에는 트로피를 든 선수가 앞장서고, 그 뒤로 등번호 6번과 1번이 관중에게 손을 흔들며 걸어오는 장면이 잡혀 있다. UEFA의 결승 명단에서 6번은 주장 네토, 1번은 야신이다. 관중석에서는 사람들이 그라운드로 내려왔고, 경기장 전광판에는 레키프(L’Équipe; 프랑스 스포츠 일간지)의 이름 아래 U.R.S.S 2, YOUGOSLAVIE 1이 걸렸다. [1]
113분의 헤더
КУБОК ЕВРОПЫ · ПАРИЖ 1960
СССР
유럽컵을 차지한 소련 선수들에게 인사를
소련 뉴스 영화는 파리에서 끝나지 않는다. 마지막 장면은 소련으로 돌아온 선수단을 맞은 경기장이다. 시계 옆 전광판에는 «Привет советским спортсменам, завоевавшим Кубок Европы по футболу»라는 문구가 떴다. 유럽 축구컵을 차지한 소련 선수들에게 인사를 보낸다는 뜻이다. 꽃다발을 받아 든 선수 하나가 트로피를 안고 섰고, CCCP라고 적힌 트레이닝복의 선수단은 꽃을 흔들며 관중으로 가득 찬 스탠드 앞을 지나갔다.
먼저 맞고도 이긴 첫 결승
이 결승의 소련은 끌려가는 쪽이었다. 전반은 유고슬라비아의 것이었고 첫 골도 유고슬라비아가 넣었다. 소련이 그 시간을 넘긴 데에는 야신의 손이 있었고, 경기를 뒤집은 두 골은 모두 문전으로 떨어진 공을 마지막에 건드린 골이었다. 메트레벨리는 골키퍼가 놓친 공을, 포네델니크는 메스히가 띄운 공을 넣었다. [4]
필자가 이 경기에서 오래 붙드는 장면은 골이 아니라 경기가 끝난 뒤의 걸음이다. 조명 아래에서 트로피를 앞세우고 6번과 1번이 나란히 걸어온다. 4년 전 멜버른 올림픽에서도 주장이던 네토가 이번에는 유럽 국가대표팀이 처음으로 다투어 가진 트로피 뒤를 걷고, 그 곁을 이날 소련을 버티게 한 골키퍼가 따라 걷는다. 그 11명과 대회 전체의 기록은 UEFA 유로 1960 베스트 11에, 유고슬라비아의 셰쿨라라츠는 인물관에 따로 남겨 두었다.
영상과 기록 출처
- 결승 날짜·경기장·관중·득점 시각·양 팀 선발과 등번호: UEFA, USSR 2-1 Yugoslavia.
- 주심, 감독, 킥오프 시각: RSSSF, European Championship 1960.
- 앙리 들로네와 트로피, 스페인의 기권, 4강과 결승의 흐름, 엘리스의 1956년 유러피언컵 결승 주심, 네토의 1956년 올림픽 주장: UEFA, EURO 1960: all the details.
- 미끄러운 바닥, 야신의 선방, 갈리치의 골과 곁에 있던 네토, 비디니치가 놓친 부부킨의 슈팅, 예르코비치의 기회: UEFA, Ponedelnik heads USSR to EURO 1960 final glory against Yugoslavia.
- 메스히의 크로스와 포네델니크의 헤더: UEFA, Snap shot: The players who won the inaugural EURO.
- 본문의 14개 영상은 1960년 결승 기록 영상(러시아 방송이 다시 내보낸 경기 하이라이트, 소련 뉴스 영화 「На кубок Европы по футболу」)을 경기 흐름 순서로 나눈 장면이다. 화면 구석의 표시는 원본 영상에 포함된 것이다.

댓글
광고·욕설·도배·연락처 홍보는 지웁니다. 링크가 들어간 댓글은 확인한 뒤 공개됩니다.
아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 남겨 주세요.
댓글을 불러오지 못했습니다. 잠시 뒤 다시 열어 주세요.
운영자 로그인